samedi 29 juin 2013

Argent brûlé (1997)

Chronique express! 


Plata quemada de Ricardo Piglia, un Argentin que je soupçonne d'avoir un ancêtre italien au vu de son nom complet (Ricardo Emilio Piglia Renzi). Livre très gentiment prêté par ma prof d'espagnol. L'histoire d'un groupe de bandits qui prend la fuite avec une fortune après avoir dévalisé une banque pendant les années soixante. Malheureusement, je n'ai pas tout compris... J'ai buté sur beaucoup de mots et d'expressions argentins et j'ai trouvé certains passages totalement décousus. En même temps, certains personnages sont pesamment drogués, c'est sûrement pour ça...

Une lecture purement utilitaire donc, histoire de pratiquer mon espagnol.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Exprime-toi, petit lecteur !